Am Tag, wo dieser Artikel geschrieben wird, zelebriert man in der Deutschschweiz den „Ausreissetag für die Ambrosia", die Pflanze, die sich offenbar rasch verbreitet und die Beschwerden wie Asthma, Atemnot etc. verursachen kann. An diesem Tag soll sie überall ausgerissen werden. Wenn Sie also, wie wir es schon oft erwähnt haben, Pflanzen in Ihrer Parzelle finden, die Sie nicht kennen, so fragen Sie den Gartenordner oder den Gartenberater. Und wenn solche Ambrosien vorkommen, gehören sie entsorgt in den Kehricht.

Im August ist es bei uns üblich, ein „Bundesfeuer" zu machen. Wir möchten aber an dieser Stelle wiederholen, dass Feuern im allgemeinen nur in den dafür vorgesehen Grills gestattet ist. Himbeerstauden, Baumabschnitte, Grünabfall oder anderes Gut darf nicht verbrannt, sondern muss entweder in der Grünabfuhr oder im eigenen Komposthaufen entsorgt werden.

Überschwemmungen hatten wir in unsern Gärten auch, aber der Vorstand freut sich, festzustellen, dass das meiste übers Weekend schon wieder aufgeräumt worden ist.

Im Hagenbuchrain hat Stefan Caviezel sein Amt als Gartenordner abgegeben, ad Interim wird Hanspeter Tobler in die Lücke springen. Und im Schwanden musste Michele Crincoli aus Gesundheitsgründen ebenfalls das Amt des Gartenordners abgeben; dort ist neu Nicole Seitz von der Parzelle 585 Gartenordnerin für den Teil Süd des Areals. Wir sind sicher, dass sie auch als Frau ihren Mann stellen wird und wünschen ihr dazu viel Freude. Allen Pächterinnen und Pächtern wünschen wir einen guten Sommer mit hoffentlich wenig Unwettern. fx