Schon beginnen die Herbstarbeiten in den Gärten. Dabei haben Sie sicher Zeit, daran zu denken, wie es mit unserem Verein weitergehen soll. Wir suchen ja noch immer einen Präsidenten, eine Präsidentin, da Beni Jaggi nach der nächsten Generalversammlung sein Amt abgeben wird. Also: Überlegen Sie es sich, ob Sie selbst oder ev. ein Kollege, eine Kollegin, sich für dieses Amt eignen und melden Sie sich beim Vorstand.

Wenn man bei unseren Arealen vorbeifährt, fällt der Fahnenwald auf. In vielen Parzellen flattern Fahnen der verschiedenen Kantone, aber auch aus aller Herren Länder. Schön, dabei festzustellen, dass so viele Menschen verschiedener Kulturen und Sprachregionen friedlich nebeneinander gärtnern. Allerdings weniger schön ist es, wenn die Fahne ausgefranst und zerrissen flattert. Da gehört eine neue, solidere hin (oder Sie können auch eine Vereinsfahne - allerdings nicht gratis - beziehen). Also: freuen wir uns weiterhin auf unterschiedliche, aber nicht zerrissene Fahnen in unseren Arealen, die auch das friedliche Nebeneinandersein dokumentieren.

Oktober - Erntezeit, für viele aber die Zeit, den Garten aufzugeben, da sie ihre Parzelle gekündigt haben. Das Aufräumen ist, in den meisten Fällen, eine grosse Arbeit und es lohnt sich, jetzt schon damit zu beginnen, damit man bei Ablauf der Frist nicht ins Jufeln' kommt.

Den zahlreichen Pächterinnen und Pächtern, die weitergärtnern, wünschen wir einen goldenen Herbst, jenen, die aufgeben, andernorts alles Gute. fx